|
|
|
 |
|
홈 > 온라인강좌 > 생활속표현 |
|
|
|
|
All I need is... 내게 필요한 건 오직 ~이에요 |
2024-09-13 |
조회 : 5537 |
|
|
A : What are you doing tinight?
B : I`m working on the report.
A : Will it be finished on time?
B : On time? All i need is a mircle.
|
|
|
A : 오늘 밤에 뭐 할 거야?
B : 보고서를 준비할 거야.
A : 제때 끝날 수 있을까?
B : 제때라고? 내게 필요한 건 오직 기적이야.
|
|
* mircle : 기적
* promotion : 승진
* encouragement : 격려
* testimony : 증언
* condidence : 자신감
* 이 패턴은 All I need is 다음에 나오는 말을 강조하는 효과가 있습니다. '난 ~만 있으면 돼'라고 해석할 수도 있는데 가장 절실하게 필요한 것을 말하는 표현입니다.
<다른표현>
1. All i need is promotion.
내게 필요한 건 오직 승진이에요.
2. All i need is a friend to talk to.
내게 필요한 건 오직 이야기 나눌 친구예요.
3. All i need is your encouragement.
내게 필요한 건 오직 당신의 격려예요.
4. All in need is a miracle.
내게 필요한 건 오직 기적이에요.
5. All i need is your testmony.
내게 필요한 건 오직 당신의 증언이에요.
6. All i need is a lot of attention.
내게 필요한 건 오직 많은 관심이에요.
7. All i need is some confidence.
내게 필요한 건 오직 자신감이에요.
|
|
|
|
| |
|
|
|
