|
|
|
 |
|
홈 > 온라인강좌 > 생활속표현 |
|
|
|
|
I didn`t mean to... ~할 의도는 아니었어요 |
2024-11-29 |
조회 : 16647 |
|
|
A : Ouch! That hurts.
B : I`m so sorry.
A : Why did you do that?
B : I didn`t mean to hit you.
|
|
|
A : 아야! 아프다니까.
B : 너무 미안해.
A : 왜 그랬어?
B : 너를 때를 의도는 아니었어.
|
|
* ouch : (감탄사) 아야
* interrupt : 방해하다
* rude : 무례한
* 내가 한 말이나 행동에 대해 상대방이 오해할 때 내 행동에 별다른 숨은 의도나 악의가 없었다고 말하며 이해를 구하는 상황에서 사용할 수 있는 패턴입니다. 즉, 고의가 아니었음을 설명하는 표현입니다.
<다른표현>
1. I didn`t mean to lie to you.
당신에게 거짓말할 의도는 아니었어요.
2. I didn`t mean to interrupt you.
당신을 방해할 의도는 아니었어요.
3. I didn`t mean to get you in trouble.
당신을 곤경에 빠뜨릴 의도는 아니었어요.
4. I didn`t mean to be rude.
무례하게 굴 의도는 아니었어요.
5. I didn`t mean to offend him.
그의 기분을 상하게 할 의도는 아니었어요.
6. I didn`t mean to deceive her.
그녀를 속일 의도는 아니었어요.
7. I didn`t mean to rear-end you.
당신의 차를 추돌할 의도는 아니었어요.
|
|
|
|
| |
|
|
|
