Trigger Warning  

https://www.youtube.com/watch?v=MnHTLh6ruW0&t=19s

 

 

Description:

A Special Forces commando uncovers a dangerous conspiracy when she returns to her hometown looking for answers into her beloved father's death.​

​사랑하는 아버지의 죽음에 대한 해답을 찾기 위해 고향으로 돌아왔을 때, 한 특수부대 지휘관이 위험한 음모를 밝혀냅니다.

 

​

Transcription:

 

Frank: I'm sorry about your dad. But I'm glad you're home, kid.

Parker: Senator.

Ezekiel: Parker. Welcome back.

Elvis:  People like you around here. They like Harry, or liked him. I'd like to keep it that way.

Parker: I don't think his death was an accident.

Jesse: Parker, stay out of it.

Armed Thief: See if there's a safe.

Adam: So, what do you do for the government?

Spider: How's home?

Parker: What do you know about Senator Swann?

Spider: What the hell you got into?

Ezekiel: How much does Parker know about this?

Mike: Too much.

Parker: This is about more than just my dad. I need to know the truth.

Parker: If you pivot on that back foot, you won't punch like such a little bitch.

Ezekiel: You want to know what really happened to Harry?​ 

 

네 아빠 일은 유감이야. 하지만 네가 집에 있어서 기뻐, 꼬마야.
의원님.
파커, 돌아온 걸 환영합니다.
이 근처 사람들은 당신을 좋아합니다. 그들은 해리를 좋아하거나 그를 좋아했습니다. 저는 그 상태를 유지하고 싶습니다.
저는 그의 죽음이 우연이 아니라고 생각합니다.
파커, 그만 좀 해요.
금고가 있는지 확인해보세요.
그래서, 당신은 정부를 위해 무엇을 합니까?
집은 어때요?
당신은 스완 상원의원에 대해 무엇을 알고 있습니까?
대체 무슨 일에 휘말린 겁니까?파커는 이것에 대해 얼마나 알고 있습니까?
너무해요.
이것은 우리 아빠에 관한 것 이상의 것입니다. 진실을 알아야 해요.
그 뒷발로 피벗을 하면 그렇게 작은 년처럼 주먹질을 하지 않을 거예요.
해리에게 실제로 무슨 일이 일어났는지 알고 싶으신가요?

 

 

Questions:

1. What leads the speaker to believe that Senator Swann's death was not an accident?

2. What is the significance of finding a safe in relation to the investigation surrounding Senator Swann's death?

3. How does the speaker suggest improving the fighting technique to punch more effectively?​