Why Do Bees Die After Stinging You?

<동영상보러가기>

 

 

Description:

 

Lots of people say that a bee will die after stinging someone, but is that actually true? Do bees die after a sting? And if so, why?

많은 사람들이 벌이 누군가를 쏘면 죽는다고 말하지만 실제로는 사실인가요? 벌은 쏘면 죽는 걸까요? 그렇다면 왜 그럴까요?​

 

 

Transcription:

 

Lots of people say that a bee will die after stinging someone, but is that actually true? Do bees die after a sting, and if so, why?

 

Let’s find out on today’s episode of Colossal Questions!

 

There are all kinds of bees buzzing out there in the world: bumblebees, honeybees, carpenter bees, yellow jackets, wasps, and hornets, just to name a few that you may have heard of. But it turns out that only one species of bee can actually die from stinging you: the honeybee.

 

And it happens to them for a well, kind of gruesome reason. You see, a honeybee's stinger is barbed and doesn’t exactly stab but screws into your flesh like a corkscrew, driving their whole stinger into your skin and injecting a venom called Apitoxin.

 

But this isn’t some sort of strange last-ditch suicide sting. Honeybees can pull their stinger out of other insects and most other animals, but mammal's skin is thick and made of tiny little fibers that tend to tangle up the barbs on the bee's stinger. When the bee tries to pull away after corkscrew stabbing you, its stinger gets caught in our skin, and it’s ripped right out of the bee's abdomen as it tries to fly away.

 

But even after accidentally killing itself, the bee isn’t done doing damage. A bee's stinger can keep shooting venom into your body for up to 10 minutes if you don’t remove it.

 

Sometimes a honeybee will survive a stinging if the person being stung has thin skin that doesn’t quite hold the barbed stinger in place, but since a honeybee's stinger is designed to dig as deep as possible, well, that doesn’t tend to happen too often.

 

In a honeybee hive, female worker bees are actually the only ones who can sting. In fact, male honeybees don’t even have stingers.

 

So, do bees actually die when they sting you? Well, honeybees do; they just don’t mean to!

 

So if you see a bee buzzing about, it’s best to just keep your distance and let it do its thing. You really don’t want to get stung, and it’s safe to assume the bees aren’t looking to rip themselves apart either!

많은 사람들이 벌이 누군가를 쏘면 죽는다고 말하지만 실제로는 사실인가요? 벌은 쏘면 죽는다고 하는데, 그렇다면 그 이유는 무엇인가요?

오늘의 거대한 질문 에피소드에 대해 알아보겠습니다!
세상에는 호박벌, 꿀벌, 목수벌, 노란 재킷, 말벌, 말벌 등 온갖 종류의 벌들이 윙윙거리고 있습니다. 하지만 실제로는 꿀벌 한 종만 쏘여 죽을 수 있다는 사실이 밝혀졌습니다.
그리고 그들에게는 일종의 끔찍한 이유 때문에 그런 일이 일어납니다. 꿀벌의 침은 철조망처럼 정확히 찌르지 않고 코르크 마개처럼 살에 나사로 박아 침 전체를 피부로 몰아넣고 아피톡신이라는 독을 주입합니다.
하지만 이것은 이상한 최후의 자살 침이 아닙니다. 꿀벌은 다른 곤충과 대부분의 다른 동물로부터 침을 뽑을 수 있지만 포유류의 피부는 두껍고 꿀벌의 침에 있는 가시를 엉키는 작은 섬유질로 구성되어 있습니다. 코르크 마개를 찌른 후 벌을 빼내려고 하면 침이 우리 피부에 걸리고 날아오려고 할 때 벌의 복부에서 바로 찢어집니다.
하지만 실수로 스스로 목숨을 끊은 후에도 벌은 피해를 입히지 않습니다. 벌의 침을 제거하지 않으면 최대 10분 동안 몸에 독을 계속 발사할 수 있습니다.
때때로 꿀벌은 쏘인 사람이 가시를 제대로 고정하지 못하는 얇은 피부를 가지고 있다면 쏘임에서 살아남을 수 있지만, 꿀벌의 쏘임은 가능한 한 깊이 파도록 설계되었기 때문에 그런 일이 자주 일어나지는 않습니다.
꿀벌 벌집에서는 암컷 일벌만이 실제로 침을 쏠 수 있습니다. 사실 수컷 꿀벌은 침을 쏘지도 않습니다.
그렇다면 꿀벌은 실제로 여러분을 쏘면 죽을까요? 꿀벌은 그럴 뿐이지 의도한 것은 아닙니다!

따라서 벌이 윙윙거리는 것을 본다면 거리를 두고 제 역할을 하도록 내버려두는 것이 가장 좋습니다. 정말 쏘이고 싶지 않을 뿐만 아니라 벌들이 스스로를 찢어버리려고 하지 않는다고 생각해도 안전합니다. 

 

 

Questions:

 

1. What do you think about honeybees?

2. Have you ever been stung by one?

3. Would you like to learn more about other types of bees?​​