The Mystery of the Whispering Library 

<동영상보러가기>

 

 

Description: 

Ella, a curious book-loving girl, hears whispers from the back of the library. When she follows the sound, she discovers a hidden door leading to a world of forgotten books—where one magical book is trying to escape!  

호기심 많은 책을 좋아하는 소녀 엘라는 도서관 뒤편에서 속삭이는 소리를 듣습니다. 소리를 따라가다 보면 잊혀진 책들의 세계로 이어지는 숨겨진 문을 발견하게 되는데, 그곳에서 마법의 책 한 권이 탈출을 시도합니다!​

 

 

Transcription: 

 

It all started on a rainy Tuesday afternoon.  

Ella was the kind of kid who always had her nose in a book. Every day after school, she'd sneak into the library long after most kids had gone home.  

The quiet, the smell of old pages, the endless shelves— it was her favorite place in the world. But lately, something felt strange.  

 

Every time you tell Ella the back (part unclear), the back corner of the library, she heard it, whispers—not loud, just soft enough to make her freeze and wonder. "Did I imagine that?" she wondered. 

 

On the third day, she decided to follow the sound. Tiptoeing between towering bookshelves, she stopped in front of the tall, dusty bookcase in the very back. The whispers grew louder. She leaned in, "Find me!" Her eyes widened. Suddenly, a breeze swept past her, but all the windows were closed.  

 

The bookshelf trembled, and with a soft click, it creaked open like a hidden door. Ella's heart pounded. "A secret room in the library?"  

 

Behind the shelf was a spiral staircase made of dark wood, winding down into the shadows. She hesitated for only a second, then stepped in.  

 

Down, down, down she went until she stepped into a room that look like no library she had ever seen. Floating books, glowing pages, ink that moved like waves—shelves stacked to the ceiling with books that had long been forgotten.  

 

And in the center, a single book on a pedestal, wrapped in chains, glowing faintly, whispering louder than ever. Ella stepped closer. The book whispered, "Free me before it's too late." Suddenly, the room trembled. Shadows darted across the walls, a gruff voice boomed from nowhere: "No one must touch the Book of Echoes." But Ella stood tall. She reached out and touched the cover. 

 

Flash, a rush of light and wind spun around her. The book’s chains shattered, the library shook and then silence. When she opened her eyes, she was back in the normal library. Everything was quiet, normal. Had it all been a dream? But when she reached into her backpack, the glowing book was inside.  

 

And on the first page, in shimmering ink, it read: To Ella, the chosen keeper of forgotten stories. She smiled. From that day on, the library never whispered again. It spoke only to her. 

모든 것은 비 오는 화요일 오후에 시작되었습니다.

엘라는 항상 책에 몰두하는 아이였습니다. 방과 후 매일 대부분의 아이들이 집에 돌아간 후에도 도서관에 몰래 들어가곤 했습니다.
조용하고 오래된 페이지 냄새, 끝없는 선반—그녀가 세상에서 가장 좋아하는 장소였습니다. 하지만 최근에 뭔가 이상한 느낌이 들었습니다.
도서관 뒤쪽 구석인 엘라에게 말할 때마다 엘라는 그 말을 듣고 속삭였습니다. 소리가 크지 않고, 그저 얼어붙고 궁금해할 정도로 부드러웠습니다. "내가 그걸 상상했나요?" 그녀는 궁금해했습니다.
셋째 날, 그녀는 소리를 따라가기로 결심했습니다. 우뚝 솟은 책장 사이로 몸을 기울이며 그녀는 맨 뒤에 있는 높고 먼지가 많은 책장 앞에 멈췄습니다. 속삭임은 점점 더 커졌습니다. 그녀는 몸을 기울이며 "날 찾아줘!"라고 말했습니다. 눈이 휘둥그레졌습니다. 갑자기 산들바람이 그녀를 스쳐 지나가지만 창문은 모두 닫혀 있었습니다.
책장이 떨리고 부드러운 딸깍 소리와 함께 숨겨진 문처럼 삐걱거리며 열렸습니다. 엘라는 가슴이 두근거렸습니다. "도서관의 비밀 방?"
선반 뒤에는 어두운 나무로 만들어진 나선형 계단이 있었고, 그림자 속으로 감겨 내려갔습니다. 그녀는 잠시 망설이다가 발을 들여놓았습니다.
아래로, 아래로, 아래로 그녀는 이제껏 본 적 없는 도서관처럼 보이는 방에 발을 들여놓았습니다. 떠다니는 책들, 빛나는 페이지들, 파도처럼 움직이는 잉크—오랜 시간 잊혀진 책들이 천장에 쌓여 있는 선반들.
그리고 중앙에는 쇠사슬로 감싼 받침대 위에 놓인 책 한 권이 희미하게 빛나며 그 어느 때보다 큰 소리로 속삭였습니다. 엘라가 다가왔습니다. 책은 "너무 늦기 전에 나를 풀어줘."라고 속삭였습니다. 갑자기 방이 떨렸습니다. 그림자가 벽을 가로질러 달려오자, 어디선가 거친 목소리가 터져 나왔습니다: "누구도 메아리의 책을 만져서는 안 돼." 하지만 엘라는 우뚝 섰습니다. 그녀는 손을 뻗어 표지를 만졌습니다.
섬광, 빛과 바람의 소용돌이가 그녀 주위를 맴돌았습니다. 책의 사슬이 산산조각 나고 도서관이 흔들렸다가 침묵에 빠졌습니다. 그녀가 눈을 떴을 때, 그녀는 다시 평범한 도서관으로 돌아갔습니다. 모든 것이 조용하고 평범했습니다. 모든 것이 꿈이었나요? 하지만 그녀가 배낭에 손을 뻗었을 때 빛나는 책이 안에 들어 있었습니다.

그리고 첫 페이지에는 반짝이는 잉크로 이렇게 적혀 있었습니다: 잊혀진 이야기의 수호자로 선택된 엘라에게. 그녀는 미소를 지었습니다. 그날부터 도서관은 다시는 속삭이지 않았습니다. 도서관은 오직 엘라에게만 말을 걸었습니다. 

 

 

Questions: 

1. What do you think the glowing book represents in Ella's adventure?   

2. How do you think Ella felt when she discovered the secret room and the magical book?   

3. Why do you think the library stopped whispering after Ella touched the book? 

 ​​