Sammy the Nut Collector

<동영상보러가기>

 

 

​Description:

 

In a cozy forest, a tiny squirrel named Sammy dreams of becoming the best nut collector despite his small size. With encouragement from a wise owl and his creative use of a little cart, Sammy proves that determination and ingenuity can help anyone achieve their dreams.

아늑한 숲에서 새미라는 이름의 작은 다람쥐는 작은 몸집에도 불구하고 최고의 견과류 수집가가 되기를 꿈꿉니다. 현명한 올빼미의 격려와 작은 카트를 창의적으로 사용한 새미는 결단력과 독창성이 누구나 꿈을 이룰 수 있다는 것을 증명합니다.​

 

 

Transcription:

 

Hi my friends! Today we have two stories: Sammy, the Nut Collector.

In a cozy forest, there lived a tiny squirrel named Sammy.

Sammy had a dream of becoming the best nut collector in the woods.

He practiced every day, climbing trees and gathering nuts.

But Sammy was small and sometimes the nuts were hard to carry.

One day, he met a wise old owl named Oliver.

Oliver told Sammy, “It’s not your size that matters; 356 what truly counts is your demonstration.

Encouraged, Sammy continued his nut –collecting adventure.

He built a little cart to help him carry more nuts.

Sammy’s hard work paid off, and he became the best nut collector in the forest.

Everyone learned that even the smallest can achieve big dreams with demonstration and creativity.

 

Let’s go to the next story: The Thirsty Crow.

Once upon a time, in a hot and 54 dry land, there lived a thirsty crow. The crow flew around, searching for 140 water. But everywhere he looked, there was none to be found.

Finally the crow spotted a pot with a little water at the bottom. But the water was too low for him to reach.

The crow had an idea. He picked up some small stones and dropped them into the pot, one by one.

After dropping many stones, the water went up enough for the crow to drink. He drank the water and felt better.

The crow learned that even small actions can make a big difference. And from that day on, the crow always remembered to use 2,140 his cleverness to solve problems.

 

Did you like our story? I hope you like it. Bye!

안녕 친구들! 오늘은 두 가지 이야기가 있습니다: 견과류 수집가 새미입니다.

아늑한 숲에 새미라는 작은 다람쥐가 살고 있었습니다.
새미는 숲 속 최고의 견과류 수집가가 되는 꿈을 가지고 있었습니다.
그는 매일 나무에 오르고 견과류를 모으는 연습을 했습니다.
하지만 새미는 작고 때로는 견과류를 운반하기 어려웠습니다.
어느 날, 그는 올리버라는 현명한 올빼미를 만났습니다.
올리버는 새미에게 "중요한 것은 사이즈가 아니라 356이 진정으로 중요한 것은 숫자입니다.
용기를 얻은 새미는 미친 수집 모험을 계속했습니다.
그는 더 많은 견과류를 운반하는 데 도움이 되는 작은 카트를 만들었습니다.
새미의 노력은 결실을 맺었고, 그는 숲 속 최고의 견과류 수집가가 되었습니다.
누구나 작은 것도 시연과 창의력으로 큰 꿈을 이룰 수 있다는 사실을 배웠습니다.
다음 이야기로 넘어가겠습니다: 목마른 까마귀.
옛날, 덥고 건조한 54년생 땅에 목마른 까마귀 한 마리가 살았습니다. 까마귀는 140개의 물을 찾으며 날아다녔습니다. 하지만 그가 어디를 보든 찾을 수 있는 것이 없었습니다.
마침내 까마귀는 바닥에 물이 조금 있는 냄비를 발견했습니다. 하지만 물이 너무 낮아 까마귀가 손을 뻗을 수 없었습니다.
까마귀는 한 가지 생각이 들었습니다. 그는 작은 돌 몇 개를 집어 냄비에 하나씩 떨어뜨렸습니다.
돌을 많이 떨어뜨린 후, 까마귀가 마실 수 있을 만큼 물이 올라갔습니다. 그는 물을 마셨고 기분이 좋아졌습니다.
까마귀는 작은 행동도 큰 변화를 가져올 수 있다는 사실을 배웠습니다. 그리고 그날부터 까마귀는 항상 자신의 영리함을 문제 해결에 사용하는 것을 기억했습니다.

저희의 이야기가 마음에 드셨나요? 마음에 드셨으면 좋겠어요. 안녕! 

 

 

Questions:

 

1. What lesson did Sammy learn from Oliver the owl?

2. How did Sammy adapt to the challenges of nut collecting?

3. What impact did Sammy’s success have on the other animals in the forest?​