Boy returns to museum where he broke bronze age
jar
<µ¿¿µ»óº¸·¯°¡±â>
Description:
A 4-year-old boy named Ariel accidentally broke a
3,500-year-old jar at the Hecht Museum in Haifa, Israel. The museum, instead of being upset, invited
the family back for educational purposes and to show their kindness.
À̽º¶ó¿¤ ÇÏÀÌÆÄÀÇ ÇìÈåÆ® ¹Ú¹°°ü¿¡¼ ¾Æ¸®¿¤À̶ó´Â 4¼¼ ¼Ò³âÀÌ ½Ç¼ö·Î 3,500³â µÈ Ç׾Ƹ®¸¦ ±ú¶ß·È½À´Ï´Ù. ¹Ú¹°°üÀº È°¡ ³ ´ë½Å ±³À° ¸ñÀû°ú Ä£ÀýÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ °¡Á·À» ´Ù½Ã ÃÊ´ëÇß½À´Ï´Ù.
Transcription:
A 4-year-old boy named Ariel, who accidentally broke a
3,500-year-old jar, returned to the museum a week after the incident.
The Hecht Museum in Haifa, Israel, stated that they
wanted to invite the boy back for educational purposes and to ensure the young
family felt welcomed.
During the visit, the child presented the museum with
a clay vase he had made himself.
The boy had visited the museum with his family on
August 23rd when he accidentally broke the ancient jar.
This jar was originally made between 2200 and 1500 B.C.
to hold wine or oil.
½Ç¼ö·Î 3,500³â µÈ Ç׾Ƹ®¸¦ ±ú¶ß¸° 4¼¼ ¼Ò³â ¾Æ¸®¿¤ÀÌ »ç°Ç ¹ß»ý ÀÏÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ¹Ú¹°°ü¿¡ µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.
À̽º¶ó¿¤ ÇÏÀÌÆÄ¿¡ ÀÖ´Â ÇìÈåÆ® ¹Ú¹°°üÀº ±³À° ¸ñÀû°ú ÀþÀº °¡Á·ÀÌ È¯¿µ¹Þ´Â´Ù´Â ´À³¦À» ÁÖ±â À§ÇØ ¼Ò³âÀ» ´Ù½Ã ÃÊ´ëÇÏ°í ½Í´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.¹æ¹® ±â°£ µ¿¾È ¾ÆÀÌ´Â Á÷Á¢ ¸¸µç Á¡Åä ²Éº´À» ¹Ú¹°°ü¿¡ ¼±¹°Çß½À´Ï´Ù.¼Ò³âÀº 8¿ù 23ÀÏ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹Ú¹°°üÀ» ¹æ¹®Çß´Ù°¡ ½Ç¼ö·Î °í´ë Ç׾Ƹ®¸¦ ±ú¶ß·È½À´Ï´Ù.ÀÌ Ç׾Ƹ®´Â ¿ø·¡ ±â¿øÀü 2200³â¿¡¼ 1500³â »çÀÌ¿¡ ¿ÍÀÎÀ̳ª ±â¸§À» ´ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù.
Questions:
1. Why do you
think the Hecht Museum chose to invite Ariel back after he broke the ancient
jar?
2. What do you
think Ariel learned from his visit to the museum?
3. How do you
think Ariel felt when he gave the museum his own clay vase?