Red Apple Makes A Friend

https://youtu.be/pzsIEedjxaw 

 

Description:

 

"Red Apple" follows the story of an apple seeking friendship, learning valuable lessons about kindness and communication along the way.​

 

"빨간 사과"는 우정을 추구하는 사과가 그 과정에서 친절과 의사소통에 대한 귀중한 교훈을 배우면서 벌어지는 이야기를 따릅니다.

 

 

​Transcription:​

 

Red Apple wanted a friend.

Red Apple didn't know how to make a friend.

But he wanted to try.

 

Boo!

Ahh!”

He tried to get Green Apple's attention.

Let me shake the tree!

Oof!

But it wasn’t working.

Maybe if I shake harder...

Ahh!”

 

Things weren't going how Red Appleplanned.

Oops.

Hmmpf.

 

Now, Red Apple was alone in the tree.

And a rainstorm was coming.

Oh boy.

 

Red Apple was alone and wet.

I'm a soggy apple.

 

Red Apple spotted an umbrella on the ground.

An umbrella!

 

Red Apple swayed and wiggled and trembled and jiggled.

 

Until his branch snapped and he fell to the ground.

He picked up the umbrella to stay dry.

Then, he had an idea .

 

I know someone who could use this umbrella.

Red Apple looked for Green Apple.

Would you like to share my umbrella with me?

 

Red Apple liked sharing his umbrella.

I apologize for shaking you out of the tree.

I was trying to be your friend.

Next time,  you can just say, hi."

 

So that is how you make a friend.

Red Apple thought to himself.

 

Hi!

Hi!​

 

빨간 사과는 친구를 원했습니다.

빨간 사과는 친구를 사귀는 방법을 몰랐습니다.
하지만 그는 시도하고 싶었습니다.

까꿍!
아!"
그는 초록 사과의 관심을 끌기 위해 노력했습니다.
제가 나무를 흔들게요!
아이고!
하지만 작동하지 않았습니다.
더 세게 흔들면...
아!"

빨간 사과는 계획한 대로 일이 진행되지 않았습니다.
어라.
흠.

이제, 빨간 사과는 나무에 혼자 있었습니다.
그리고 폭풍우가 다가오고 있었습니다.
오, 이런.

빨간 사과는 혼자 있었고 젖어 있었습니다.
나는 흠뻑젖은 사과야.

빨간 사과는 땅에서 우산을 발견했습니다.
우산!

빨간 사과는 흔들리고 흔들렸고 떨리고 흔들렸습니다.

나뭇가지가 부러지고 땅에 쓰러질 때까지.
그는 건조함을 유지하기 위해 우산을 집어 들었습니다.
그러던 중 아이디어가 떠올랐습니다.

이 우산을 사용할 수 있는 사람을 알고 있습니다.
빨간 사과는 초록 사과를 찾았습니다.
저와 제 우산을 같이 쓰시겠습니까?

빨간 사과는 그의 우산을 나누는 것을 좋아했습니다.
나무에서 흔들어서 죄송합니다.
저는 당신의 친구가 되려고 했습니다.
다음에는 그냥 안녕이라고 하시면 됩니다."

그래서 그것이 당신이 친구를 만드는 방법입니다.
빨간 사과는 속으로 생각했습니다.

안녕하세요!

안녕하세요!

 

 

Questions :

1. What did Red Apple initially struggle with when it came to making friends?

2. How did Red Apple try to get Green Apple's attention?

3. What did Red Apple learn about making friends in the end?​​