이 표현을 보자마자 예전에 라스베이거스를 갔던 기억이 났어요.

저는 소심해서 맨날 10불만 가지고 왔다 갔다 구경만 하다가,

옆에서 놀러 왔는데 돈 좀 쓰라고 불쏘시개로

불을 질러대서 카지노 기계에 200불을 넣고 3불씩 배팅을 했지요.

점점 돈이 100불 이하로 내려가던 중 저는 잭팟을 맞고

1192불이라는 돈을 땄습니다.

(네바다 주 법으로 1200불 이상이면 세금을 내야 합니다.)

한 번 잭팟을 맞으니 이게 완전 중독이 되어서

관광은 안 하고 매일매일 카지노를 갔어요.

결국엔 지갑 다 털리고 나왔던 기억이..

​

gravy train은 없습니다 여러분!!

땀 흘려 노동합시다!!

Gravy Train

(비격식) 수월한 돈벌이, 노다지판

(to be on the gravy train)