Brendan Francis

브렌단 프랜시스

아일랜드의 극작가

아일랜드 독립군에 가담하여 싸우다 형무소 생활을 했다.

신문기자 생활을 하다가 쓴 첫 희곡<괴짜>(1954)는 영국에서 조안 리틀리우드에 의해 공연되어(1956)

대성공을 거두었다.

사형을 하루 앞둔 밤에 형무소에서 일어난 이야기로서,

테마는 비극적이지만 거기 등장하는 많은 인물들의 야비하지만

생기에 넘친 대사들로 매우 희극적인 요소가 강하게 풍긴다.​

If you have a talent, use it in every which way possible.

Don`t hoard it.

Don`t dole it out like a miser.

Spend it lavishly like a millionaire intent on going broke.

재능이 있거든 가능한 모든 방법으로 사용하라.

쌓아두지 마라.

구두쇠처럼 아껴 쓰지마라.

파산하려는 백만장자처럼 아낌없이 써라.

* Talent : (특수한) 재능, 소질

* possible : 가능한, 실행할 수 있는

* hoard : (재물,보물 등의) 저장

* dole : 조금씩[인색하게] 나누어주다 / out

* miser : 구두쇠

*  lavish : 아끼지 않는