Agatha Christie
¾Æ°¡»ç Å©¸®½ºÆ¼
¾Æ°¡»ç Å©¸®½ºÆ¼´Â ¿µ°ÆÀÇ Ã߸® ¼Ò¼³ ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù.
¿¡¸® ¿þ½ºÆ®¸ÅÄÆ(Mary Westmacott)À̶õ ÇʸíÀ¸·Î ¿¬¾Ö ¼Ò¼³À» ÁýÇÊÇϱ⵵ ÇÏ¿´À¸³ª,
80¿© ÆíÀÇ Ã߸® ¼Ò¼³¿¡¼ ¾Æ°¡¼ Å©¸®½ºÆ¼¶õ À̸§À¸·Î ´ëÁß¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
±×³à°¡ âÁ¶ÇØ ³½ º§±â¿¡ÀÇ ¸íŽÁ¤ ¿¡¸®Ä÷ Ǫ¾Æ·Î¿Í Á¦ÀÎ ¸¶ÇÃÀº ´ëÁßÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç,
±×³à´Â Ã߸® ¼Ò¼³ À帣¿¡¼ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÛ°¡·Î¼
Ã߸® ¼Ò¼³ÀÇ ¿©¿ÕÀ̶ó ºÒ¸³´Ï´Ù.
I don`t think necessity is the mother of invention - invention,
in my opinion,
arises directly from idleness, possible also from laziness.
To save oneself trouble.
"³ª´Â ÇÊ¿ä°¡ ¹ß¸íÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
³» »ý°¢¿¡ ¹ß¸íÀº ¹«À§ ¶Ç´Â ³ªÅÂÇÔÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °á°ú´Ù.
±ÍÂúÀº ÀÏÀ» ÇÇÇϱâ À§Çؼ ¸»ÀÌÁö."
* think : (...¶ó°í) »ý°¢ÇÏ´Ù, ¿©±â´Ù
* necessity : Çʿ伺, ÇÊ¿ä
* opinion : ÀÇ°ß, °ßÇØ
* invention : ¹ß¸í, â¾È, °í¾È
* trouble : ºÒÆí. ¼º°¡½É, ±ÍÂúÀ½