Black Hole Garage | GEICO Commercial | Bundling Made Easy
Man: We love our house.
Woman: Great location, quiet street.
Man: The garage is a bit of a black hole.
Woman: Yeah. Everything disappears in there... whoa!
Man: She'll be back.
Woman: Hon, we've got to clean this place out.
Man: You see my winter coat in there?
She can't hear me.
Woman: Ugh, that coat is hideous.
Oh! My summer jams mix!
Man: At least GEICO makes bundling a home and car insurance easy!Saves us a ton! You find my box of cords?
Woman: Okay honey, throw me the hose.
For Bundling Made Easy go to geico.com.
남자 : 우리는 우리 집을 사랑합니다.
여자 : 좋은 위치, 조용한 거리.
남자 : 차고가 좀 블랙홀이네요.
여자 : 네, 차고에서 모든것이 사라져요...와!
남자 : 다시 돌아올 겁니다.
여자 : 여보, 차고를 청소해야 할것 같은대요.
남자 : 그곳에 내 겨울 코트있는거 보여? 안들리나봅니다.
여자 : 어, 저 코트는 흉칙하네요. 아! 내 여름 수영팬츠가 섞여있네!
남자 : 적어도 GEICO는 집과 자동차 보험을 쉽게 결합해줍니다. 많이 절약할수 있습니다! 내 코드 상자 찾았어?
여자 : 알았어. 호스 좀 던져줘.
결합은 쉽습니다 GECIO.com
02 | 단어&표현
* garage : 차고, 주차장
* disappear : (눈앞에서)사라지다
* hideous : 흉칙스러운
* jams : 파자마 모양의 수영 팬츠
* bunding : 결합
03 | 해설
GEICO(가이코)는 미국 자동차 보험회사 입니다.
새로운 보험 상품을 선보이면서 제작된 영상입니다.
어떤 보험 상품인지 영상을 통해서 확인해 보시죠.
Black Hole Garage | GEICO Commercial