동영상강좌
  CF로 배우는영어
  생활속표현
  영어뉴스
  오디오*비디오 수업
  오늘의 동영상
  강사가 들려주는 금주의 명언
홈 > 커뮤니티 > 오늘의 동영상   
 
Calls for ‘climate justice’ as COP27 puts focus on compensation for poorer, vulnerable countries
관리자 2022-11-10 오후 2:46:46 10193

 

 

Description:


The United Nations chief made a pitch for climate justice at the COP27 summit on November 7, 2022, as he called for wealthier nations to pay compensation to countries more vulnerable to climate change  Antonio Guterres made the remarks during his speech on the opening day of the world’s biggest climate conference held this year in Egypt where delegates from 197 countries have gathered. 

 

유엔 사무총장은 2022년 11월 7일 COP27 정상회의에서 더 부유한 국가들이 기후 변화에 더 취약한 국가들에게 보상을 해줄 것을 요구하면서 기후 정의를 위한 구테흐스 대표가 대표단이 올해 이집트에서 열린 세계 최대 기후 회의 개막일에 연설하는 동안 이같이 말했습니다.197개국에서 온 테이트들이 모였습니다.


Transcription:

 

The worlds biggest climate summit has compensation on the agenda for the 1st time Richer nations face calls financially back countries most vulnerable to climate change.

For more than a decade, wealthy nations have rejected official discussions of the issue.

Antonio Guterres: It is a fundamental questions of international solidarity and eliminate justice. 

Those who contributed least to the limited crisis are reaping the whirlwind soen by others. 

And many are blindsided by impacts for which they had no warning or mean of preparation.

It is why I am asking that all governments tax the windfall profits of fossil fuel companies.

197 countries are attending the UN climate conference that opened November 7 in Egypt.

COP27 is taking place in a year that has seen thousands die in intense natural disasters... from devastating floods in Pakistan to unprecedented heatwaves across 3 continents. 

Shehbaz Shariff: In my country, secretary general. 

millions of peole are going into winter without shelter or livelihood that is their fundamenta right. 

Women and children are still looking to us to protect their basic needs,while in dire regions, they are seeking to scale a precarious future.

For all of us, such a recovery is hingeing on a flow of resources that we are unable ti gurantee.

The conference will host ministerial meetings in its 2nd week before ending on November 18. 

 

 

세계에서 가장 큰 기후 정상 회담은 부유한 국가들이 기후 변화에 가장 취약한 국가들을 재정적으로 지원해야 한다는 요구에 처음으로 직면하게 될 보상안을 의제로 가지고 있습니다.

10년 이상 동안, 부유한 국가들은 이 문제에 대한 공식적인 논의를 거부해 왔습니다.
안토니오 구테흐스입니다. 그것은 국제적 연대와 정의를 제거하는 근본적인 질문입니다.
제한된 위기에 가장 적게 기여한 사람들은 다른 사람들에 의해 그렇게 된 회오리바람을 맞고 있습니다.
그리고 많은 사람들은 경고나 준비 수단이 없었던 충격에 의해 외면당합니다.
그것이 제가 모든 정부가 화석 연료 회사의 횡재 이익에 세금을 부과할 것을 요청하는 이유입니다.
197개국이 11월 7일 이집트에서 개막된 유엔 기후 회의에 참석하고 있습니다.COP27은 극심한 자연재해로 수천명이 사망한 1년 동안 발생하고 있습니다. 파키스탄의 파괴적인 홍수로 부터 3개 대륙에 걸쳐 전례 없는 폭염에 이르기까지 말입니다.

셰바즈 샤리프입니다. 우리나라에서는 사무총장입니다.
수백만 명의 사람들이 그들의 기본 권리인 피난처나 생계 없이 겨울로 가고 있습니다.
여성과 어린이들은 여전히 그들의 기본적인 필요를 보호하기 위해 우리를 기다리고 있는 반면, 열악한 지역에서는 불안정한 미래를 확장하려고 노력하고 있습니다.

우리 모두에게 이러한 복구는 우리가 예측할 수 없는 자원의 흐름에 달려 있습니다.

그 회의는 11월 18일에 끝나기 전에 2주차에 장관급 회의를 주최할 것입니다. 

 

Questions:


1. What should wealthy nations have  to pay?

2. What is COP27?

3. How many countries attended the UN climate conference?​ 

 


첨부파일 Uploaded File : 2022111014471_JZT5H.jpg  
Artist Makes Giant Swing Out of 45,000 Pencils
Indian city of Ayodhya breaks own Guinness record with nearly 1.5 million oil lamps lit for Diwali