동영상강좌
  CF로 배우는영어
  생활속표현
  영어뉴스
  오디오*비디오 수업
  오늘의 동영상
  강사가 들려주는 금주의 명언
홈 > 온라인강좌 > CF로 배우는영어   
 Ford For The Builders | Built for America | Ford

01 | 원문
Right now, it could seem like the only people who matter are the loudest.

Those who want to tear things down.

And then fly away on their own personal spaceships when things get hard.

But we've got 182,000 people.

And they're building big things, new things.

Things that will change the way we do things.

Assembling more vehicles in the U.S. than any other automaker things.

50 billion dollars committed to electric vehicle things.

And you might not know their names.

But these people get up every day working together to move us all forward.

지금은, 가장 시끄러운 사람들 만이 가장 중요한 사람처럼 보일 수도 있습니다.

어떤 것들을 혁신하고 싶어하는 사람들...

그리고 나서 상황이 어려워지면 개인 우주선을 타고 도망가 버리죠.

하지만 우리에게는 182,000명의 사람들이 있어요.

그리고 그들은 큰 것, 새로운 것을 만들고 있지요.

우리가 하는 방식을 바꿀 수 있는 것들을요.

미국에서 다른 어떤 자동차 회사보다 더 많은 자동차를 조립하는 것.
전기자동차에 500억 달러를 투자하는 것.

그리고 여러분은 그들의 이름을 모를 수도 있습니다.

하지만 이 사람들은 매일 같이 일어나서 우리 모두를 발전시키기 위해 함께 일합니다.



02 | 단어&표현
* matter : v.문제가되다 n.(고려하거나 처리해야 할)문제
* loud : (소리가)큰, 시끄러운
* spaceship : 우주선
* vehicle : 차량, 탈것, 운송수단
* assemble : 모이다, 모으다, 집합시키다
* commit : (그릇된 일,번죄를)저지르다. (엄숙히)약속하다
* together : 함께, 같이


03 | 해설
소개해 드리는 영상은 포드자동차의 홍보 영상입니다. 미래를 위해서 전직원이 힘을 합쳐서 노력하고 있다고 포드자동차 홍보 내용입니다. 혁신하겠다며 떠들어대다가 상황이 나빠지면 내뺄거라며 비꼰 사람은 경쟁사 테슬라의 오너 일론머스크가 아닐까하는 생각이 드네요.
자세한 내용은 영상을 통해 확인해 보시죠.

490 In e.l.f we Trust 2024-04-19 12775
489 KFC | Not What You T 2024-04-08 26953
488 T-Mobile Home Intern 2024-03-26 38400
487 Honda | 2024 Prologu 2024-03-13 48576
486 Road Love | Suzuki A 2024-03-05 50271
485 Drumstick | Doctor o 2024-02-22 62777
484 Black Hole Garage | 2024-02-16 61037
483 Mercedes-Benz Defini 2024-02-06 73613
482 iPhone 15 Plus Batte 2024-02-01 73742
481 Samsung Galaxy : Gal 2024-01-18 92387